Knowing Me, Knowing You
The black-throated drivers have a team spirit. The two couples had no problems in teaming up when they met on the lake in the morning, and I happened to be there watching. See also the extra. They likely knew each other well already before.