... hir fyw'r goeden

... hir fyw'r goeden ~ ... long live the tree

“There is a meaning of trees, a meaning to the hugely interconnected living world that cares little for human meaning. If we don’t understand & accommodate that meaning, ours will come to very little. Awe & wonder are the first tools in turning to that meaning.”
― Richard Powers

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Dyma un o'r helyg oedd sefyll (a chwympo) ger y nant yn Yr Eglwys Newydd.  Ers iddo fe ddod i lawr mae e wedi dechrau tyfu blaguro newydd.  Mae'n gwrthsefyll. Mae yna wers i ni gyd ...

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

This is one of the willows that stood (and fell) near the stream in Whitchurch. Since it came down it has started to grow new shoots. It's resilient. There's a lesson for us all ...

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Disgrifiad (Cymraeg): Helyg wedi'i chwympo, yn tyfu blaguro newydd.
Description (English): A fallen willow, growing new shoots.