Sun and shade

Sitting on my bench at the bottom of the garden I noticed the sun was shining through the leaves of this berberis making them glow. There was filtered light through the trees above which has come out as sparkles.
I took the same picture when the sun went behind a cloud and the colours are completely different.