A Bit Loose At The Seams.

"Bagpuss gave a big yawn and settled down to sleep
And, of course, when Bagpuss goes to sleep,
All his friends go to sleep too."

And that was the end of Janne's fun birthday party, there in the wee small hours.