13 Août 2008

À 4:30 ce matin Bradley voulait se lever.
Il tournait autour du lit et venait mettre son museau humide sur moi pour me réveiller.
Il est 5:15 et je suis complètement réveillée.
Bravo Bradley!!!

At 4:30 this morning Bradley wanted to get up.
It turned around the bed and came to put his wet snout on me to wake me up.
It is 5:15 and I am completely awake.
Bravo Bradley!