Karfreitag - Good Friday
There's an English translation after the German - I need to practise my German a lot.
Am Rhein findet man jeden Kilometer diese Schilder, sie zeigen wie weit man von dem höchsten befahrbaren Punkt am Rhein entfernt ist. Unsere Suche nach der "500" war nicht so schwierig - wir brauchten kein Schiff und wir mußten auch nicht schwimmen. Ich mag den Fluss gern und für mich passt das Schild sehr gut als mein 500. Blip.
Ich sollte "Vielen Dank" zu vielen Leuten sagen: Joe & die Blipmannschaft für diese wunderschöne Webseite; rxs & justsitting für die Idee, mein Blip zu starten; zu allen Leuten, die ihn jeden Tag ansehen und manchmal kommentieren - oder nur besuchen und denken "Er hat wieder Moot geblippt" oder "Er hat wieder Blumen gefunden" oder "sein Deutsch ist wirklich seltsam". Und G, ohne sie würde ich kein Blip haben. Es
war und ist ein Abenteuer - manchmal ein langweiliges Abenteuer, aber trotzdem eine wichtige Reise für mich. Ihr seid sehr nette Menschen.
Ich hoffe, ihr (ich denke wir können "du" sagen) habt wenigstens gelächelt und bestenfalls diese Fototagebuch genossen. Ich habe es getan - es wäre auch seltsam, wenn ich es nicht genossen hätte.
Ich hoffe, wir treffen uns in 500 Tagen wieder (oder weniger). Bis dann!
Das Lied auf Deutsch für Heute ist:
Aber ich würde fünfhundert Meilen laufen
Und ich würde noch fünfhundert
Nur um der Mann zu sein, der tausend Meilen gegangen
und an deiner Tür umgefallen ist
Along the Rhein you find these signs every kilometer, they tell you how far you are from the highest navigable point of the river. Our search for 500 was not difficult, we didn't need a boat or to swim. I like the river a lot and I thought the sign fitted well for my 500th Blip.
I should say "thank you" to a lot of people: Joe and the Blipteam for this wonderful website, rxs & Justsitting for the idea of keeping a Blipjournal, to all the people who visit and comment and those visit and think "he's blipped Moot again" or "he's found flowers again" or "his German is really odd". And G - without her, i wouldn't have this Blip. It was and is an adventure - sometimes boring as an adventure but nevertheless a journey for me. You are really lovely people.
I hope you (I think we can be informal) have at least smiled at, and at best, enjoyed this journal. I have - it would be odd if I hadn't.
I hope we meet again in 500 days (or less). Until then.
Today's song in German is :
like it is up there, I'm not falling for that.
Comments
Sign in or get an account to comment.