Poor overworked spaniels

A second walk in the same calendar day is against union rules... 
They dragged their paws but in the end they condescended to come down to the shore (for the second time today!) and half-heartedly chased a few sticks. 

Living at Nana's is indeed a dog's life...