diverted traffic

All started out harmless, but then one of our ancient pieces of kit (bit like the big purple box) needed resurrection. The terminal attached to it didn't work so I had an emergency trip into town bringing the one we didn't chuck out recently. The extra shows the terminal in rude health while the solaris box is repairing its filesystems. Ironically, the problem was caused by the interaction of our old email system with the new shiny office365. Ah well, progress for you.  Anyway, the picture above shows what happened to emails sent to one of our mailing lists...