Short, and to the point ....

A sign in a pub corridor you're probably not all that likely to see today. I have the feeling that this lovely old lettering probably goes back to the days when women didn't go into a certain class of pub.