Wealth and Generosity

Roedd diwrnod tawel.  Roedd Nor'dzin yn sâl felly doedd hi ddim yn gallu gwneud llawer o bethau.  Aethon ni am dro ym Mharc Mynydd Bychan yn hwyr yn y dydd.  Mae'n un o'r parciau yng Nghaerdydd lle maen nhw'n gadael y coed lle maen nhw'n cwympo.  Mae'r hen foncyffion yn pydru ac yn dychwelyd eu daioni i'r ddaear. Roedd Chögyam Trungpa, athro Bwdhaidd, a oedd cyffelybu boncyff sy'n pydru i gyfoeth a haelioni. Popeth yn cael ei roi i ffwrdd.


It was a quiet day. Nor'dzin was unwell so she was not able to do many things. We went for a walk in Heath Park late in the day. It is one of the parks in Cardiff where they leave the trees where they fall. The old logs decompose and return their goodness to the earth . It was Chögyam Trungpa, a Buddhist teacher, who likened the rotting log to wealth and generosity. Everything is given away.