"Daddy.. why couldn't we have went to Florida"?

This could easily be a young family in a war torn country sheltering from missiles but in fact it's a young family on Bank St sheltering from the pouring rain and wondering why they chose Edinburgh for their holidays!