Carousel

We went to visit Miriame's (Ankur's girlfriend) new studio in the 17e. After hanging out in her place, we went for a picnic in Parc Monceau, where Paul rode on the carousel for the first time. I thought he would want to get down shortly, but I actually were asked to pay for a second round... And a third one, but I didn't agree on the last one.

Hoy fuimos a visitar el nuevo departamento de Miriame (la novia de Ankur) en el 17e. Después de pasar un rato ahí fuimos a hacer un picnic en el Parc Monceau, donde Paul se subió en el carrusel por primera vez. Yo pensé que se iba a querer bajar luego luego, pero de hecho se me pidió pagar una segunda ronda... Y una tercera, a la cual ya no accedí.