Birthday party preparations

R will be six tomorrow, but it was fitting to hold the celebrations today, partly because the mysteries of the French educational system result in only two hours of primary school and three hours of secondary school on Wednesdays. Here are two big sisters, mummy, and Popsie (the first Mrs J) preparing for the party of the pirates.