Both

...sons finally made it into the garden to complete the onerous task of chopping the 3-week-old prunings into pieces small enough to fit into the newly-emptied brown bin.