Taking the P

Some of you have a working knowledge of the Greek alphabet, but even so, there is something going on here that may possibly confuse you. It would have confused me too were it not for the fact that my builder used exactly this way of writing that letter.