J+3 - Jour de marché - Market day

Le marché du vendredi matin est maintenu mais tout le monde est tenu de garder ses distances. Peu de monde et quelques masques. Les gens discutent quelques instants entre eux et avec les commerçants  puis retournent s'enfermer dans leur maison respective.  
 
The Friday morning market is maintained but everyone is required to keep their distance. There are not many customers and a few are wearing masks. People chat for a few moments with each other and with the traders, then return to lock themselves up in their respective homes.