Cuckoo spit

is what we called this in my youth, and I have no proper name to give you.  I think this is the first time I've seen the little sap-suckers that form the protective foam.