Dathliad yn y parc

Dathliad yn y parc ~ Celebration in the park

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Mae Sam a Zoe yn cael eu pen-blwyddi ym mis Tachwedd hwyr a mis Rhagfyr cynnar. Doeddwn ni ddim yn gallu rhannu eu dathliadau gyda nhw ar y dyddiau hynny yn eu tŷ nhw, felly cwrddon ni â nhw ym Mharc y Rhath yn lle. Gwnaeth Nor'dzin cacennau  Mwynhaodd Sam a Zoe chwythu'r canhwyllau allan - a mwynhaodd pawb yn bwyta'r cacennau. Treulion ni ein hamser gyda'n gilydd yn yr haul yn yr ardd rhosod. Roedd e'n bron dwym... Yna, aethon ni i fyny'r ffordd i'r llyn i brynu bwyd yn y caffi 'Terra Nova'. Maen nhw wedi addasu i'r feirws gan greu system un ffordd a rhoi byrddau y tu allan ar y platfform yn edrych dros y llyn. Roedd e'n dda iawn i gael ein bwyd yna. Roeddwn ni wedi bod yn lwcus iawn gyda'r tywydd ar y dyddiau Sul pan roeddwn ni wedi cwrdd â'r teulu ac mae e wedi bod mor dda i weld nhw.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Sam and Zoe have their birthdays in late November and early December. We couldn't share their celebrations with them on those days at their house, so we met them at Roath Park instead. Nor'dzin made cakes Sam and Zoe enjoyed blowing out the candles - and everyone enjoyed eating the cakes. We spent our time together in the sun in the rose garden. It was almost warm... Then we went up the road to the lake to buy food at the 'Terra Nova' café. They have adapted to the virus by creating a one-way system and placing tables outside on the platform overlooking the lake. It was very good to have our food there. We have been very lucky with the weather on the Sundays when we have met with the family and it has been so good to see them.