Coetir annisgwyl

Coetir annisgwyl ~ Unexpected woodland

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Aethon ni am dro heddiw, dim ond o gwmpas yr ardal gerllaw. Rydyn ni wedi bod yma sawl gwaith, ond nid oeddwn i erioed wedi sylwi ar y coetir hwn o'r blaen. Efallai roedd y golau ar y pryd, neu roeddwn i'n talu mwy o sylw. Dydw i ddim yn gwybod. Ond byddwn i wedi dweud nad oeddwn i erioed wedi gweld hyn o'r blaen. Eithaf rhyfedd ond hudolus.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

We went for a walk today, just around the area nearby. We have been here many times, but I had never noticed this woodland before. Maybe it was the light at the time, or I was paying more attention. I do not know. But I would have said I had never seen this before. Quite strange but magical.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————