Happy Rescue Day

There was no choice as to what the subject for today's Blip was going to be. 6 years ago Moot came to stay with me. It's not been an easy 6 years but it has been bloody brilliant for many reasons.

He still has no concept of early, he has only "now". And things always need doing Now. He still gets hopelessly over-excited by things (and things tend to end it a slash of claws or a snap of jaws when he does). He still finds closed doors an affront against nature and meows at them until I (or G) open them. He still doesn't understand why this doesn't work for the neighbour's front door. He still falls over in the sunshine whenever he gets the chance. He still makes me smile every day.

Herzlichen Glückwunsch zum Rettungstag mein vierbeiniger Freund (Happy rescue day my four-legged friend). Here's to many, many more.

And on to the serious business of Song Translated Into German. Yesterday was House Of The Rising Sun and here's today's effort:-

Die Liebe, die wir teilen
Scheint nirgenwo hin zu gehen
Und ich habe mein Licht verloren
Ich wälze mich herum ich kann nachts nicht schlafen