Taith gerdded gyda'r nos

Taith gerdded gyda'r nos ~ An evening walk

“To consult the rules of composition before making a picture is a little like consulting the law of gravitation before going for a walk.”
― Edward Weston

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Roedd Nor'dzin dal yn sâl heddiw. Mae'n annwyd, gyda symptomau ffliw sy'n dal i fynd a dod.  Mae Daniel ychydig yn well ond ddim yn hollol iachus eto. Rydw i'n lwcus ar hyn o bryd ac yn osgoi'r salwch, felly rydw i'n gallu edrych ar ôl Nor'dzin a Daniel - i raddau.

Es i am dro yn y prynhawn hwyr i lawr i'r afon yn Llandaf. Roedd fel hen amseroedd i weld y coed yn hwyr yn y dydd. Roedd yn fy atgoffa o flynyddoedd o ddod adref o'r gwaith.

Yn y noswaith cawson ni ein ‘Monday Meditations’ ond heno arweiniais i'r ymarfer ar fy mhen fy hunain tra gorffwysodd Nor'dzin. Yn gobeithio bydd hi'n well yn fuan.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Nor'dzin was still sick today. It's a cold, with flu symptoms that keep coming and going. Daniel is a little better but not completely healthy yet. I'm lucky at the moment and avoid the sickness, so I can look after Nor'dzin and Daniel - to an extent.

I went for a walk in the late afternoon down to the river in Llandaff. It was like old times to see the trees late in the day. It reminded me of years of coming home from work.

In the evening we had our 'Monday Meditations' but tonight I led the practice alone while Nor'dzin rested. Hope she gets better soon.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Disgrifiad (Cymraeg): Coed gyda'r nos, amlygiad dwbl
Description (English): Trees in the evening, double exposure