Yn ôl i'n bywyd arferol

Yn ôl i'n bywyd arferol ~ Back to our normal life

“When I adjust materials of different kinds to one another, I have taken a step in advance of mere oil painting, for in addition to playing off colour against colour, line against line, form against form, etc., I play off material against material, for example, wood against sackcloth.”
― Kurt Schwitters

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Ar ôl ein gwyliau byr yn Lloegr rydyn ni'n ôl i'n bywyd arferol. a phopeth sy'n dod gyda fe. Roeddwn i'n meddwl bod ein dillad glân yn edrych yn ysblennydd a lliwgar yn yr heulwen lachar. Treulion ni mewn gwirionedd y rhan fwyaf o'r dydd yn recordio fideo o fwy o lyfr Nor'dzin - ond dydy'r proses ddim yn gwneud llun mor dda.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

After our short holiday in England we are back to our normal life. and everything that comes with it. I thought our clean clothes looked splendid and colourful in the bright sunshine. We actually spent most of the day recording a video of more of Nor'dzin's book - but the process doesn't make for such a good picture.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Disgrifiad (Cymraeg): Dillad glân sychu yn yr heulwen
Description (English): Clean clothes drying inthe sunshine