Blip of desperation, I'm afraid. Been stuck inside for most of the day, and will likely be much the same tomorrow...