Un wedi'i wneud... un i fynd

Un wedi'i wneud... un i fynd ~ One done... one to go

“Everything is held together with stories. That is all that is holding us together, stories and compassion.”
― Barry Lopez

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Ar ôl tipyn bach o drafferth, a mwy o amser nag oeddwn yn ei ddisgwyl, mae un cwpwrdd wedi gorffen ac yn eistedd ar ei sylfaen. Un bonws annisgwyl, mae'r sylfaen oedd wedi'i adeiladau ar gyfer draeniad, yn gweithio yn dda i wneud sylfaen lefel am y cwpwrdd. Heb hynny, y bydden ni wedi bod yn rhoi darnau o bren o dan y cwpwrdd i geisio ffeindi lefel. Felly rydyn  ni'n hapus iawn gyda'r gwaith.

Roedd Nor'dzin yn awyddus i ddefnyddio'r cwpwrdd ar unwaith, felly rydyn ni wedi dechrau taclus yr offer garddio i ffwrdd. Rhaid i ni adeiladu cwpwrdd arall nawr i orffen y gwaith.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

After a bit of trouble, and more time than I expected, one cupboard is finished and sitting on its base. One unexpected bonus, the base that was built for drainage, works well to make a level base for the cupboard. Without that, we would have been putting pieces of wood under the cupboard to try and find a level. So we are very happy with the work.

Nor'dzin was keen to use the cupboard straight away, so we've started tidying away the gardening tools. We must now build another cupboard to finish the job.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Disgrifiad (Cymraeg): Cwpwrdd gardd gydag un perchennog hapus
Description (English): Garden cupboard with one happy owner

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————