Deugain o flodau ar y goeden

Deugain o flodau ar y goeden ~  Forty flowers on the tree


“Photographers are writers - Writers are photographers: we catch a glimpse of something beautiful – a flower, a glance, a window – and catch it into our camera or writing lens: add a bit of glimmer, a ghost of shadow, allowing the background to sink into fuzziness while focusing on the sharp beauty; thus, we highlight the romance of life.”
― Pamela S. Wight

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Mae’r Magnolia yn wneud yn dda iawn eleni. Gwnaeth Nor’dzin yn rhifo deugain o flodau ar y goeden. Yn mewn blynyddoedd blaenorol dydy hi ddim wedi cael yn fwy na deg.


Roedd Nor’dzin yn dipyn bach well heddiw. O leiaf roedd hi’n gallu gweithio gyda fi yn plannu cwpl o lwyni rhosyn. Hefyd roedd hi'n gwneud tipyn bach o wnïo ar y peiriant. Roedd digon am heddiw.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

The Magnolia is doing very well this year. Nor'dzin counted forty flowers on the tree. In previous years she has not had more than ten. Nor'dzin was a little bit better today. At least she was able to work with me planting a couple of rose bushes. She also did a bit of sewing on the machine. That was enough for today.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Disgrifiad (Cymraeg): Blodau Magnolia
Description (English): Magnolia flowers

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————