A quick blip meant that the changing traffic lights were the same colours as the boy’s jacket and bag.