The translation continues, if not a-pace

A similar day to yesterday except my energy levels are right down and I am not in the greatest of moods. The translation continues a-pace. I am managing my 2,000 words per day, more or less. It’s not bad.
 
Got an email from our drive sealer telling us we had been booked in for tomorrow p.m. I told him that was fine, but if it was cancelled, we’d have to hold off until the following week because we needed access to the drive with Ottawacker Jr.’s op. Normally he would be clambering over every rock and stone in sight – regardless of whether the drive was usable or not – but with his elbow… Half an hour later, the guy turned up and said he would do it immediately. And he did. Great service. If you are in Ottawa and need your driveway sealing, then Francis Coté and Seal-A-Drive are the ones to use. Did a great job too.
 
Afternoon testing out Ottawacker Jr.’s “cold therapy” machine for his elbow, doing a few photos, and watching the storm roll through. Good job the drive is now waterproof…