Nathaniel's quilt

Perhaps someone can advise me - I have edited and saved this picture on my iPad, but when I go to the blipfoto app, it insists on using the unedited picture. (If I send the picture by email, the edited version is accepted, but the journal part isn't!) I am between a rock and a hard place.

This quilt was made by Nathaniel's 89 year old Great-Granny, Lily. She made beautiful patchwork quilts of complex designs, by hand, for her son and daughter, her 5 granddaughters, and then smaller, simpler quilts for her great-grandchildren, of whom Nathaniel is the seventh. Family heirlooms to be cherished.