A good day at Anxiety Rock

Corrected Welsh:

Mae rhai o'n ffrindiau ni yn Awstria yn byw yn Forchtenstein. Dyn ni'n galw'r lle 'Y Graig Pryder' fel chwarae ar y geiriau 'Forchten' fel 'Fürchten' (pryder) a 'Stein' (craig). Cerddon ni o gwmpas yr ardal, trwy'r coed i ymweld â Chastell Forchtenstein. Tynnodd Nor'dzin llun hyfryd o'r olygfa gyda Hwngari yn y cefndir. Dros amser symudodd y ffiniau ac weithiau roedd Forchtenstein yn Awstria, weithiau yn Hwngari. Mae'n edrych fel bod y bobl yn grefyddol achos roedd cerfluniau fel hyn i fyny'r gât cestyll. Cerddon ni adre i fwynhau noson o fwyd, gwin a chwmni da. Roedd diwrnod da yng Ngraig Pryder


Some friends of ours in Austria live in Forchtenstein. We're call the place Anxiety Rock' as a play on the words 'Forchten' as 'Fürchten' (anxiety) and 'Stein' (rock). We walked around the area, through the woods to visit Castle Forchtenstein. Nor'dzin took a lovely picture of the scene with Hungary in the background. Over history the borders moved and sometimes Forchtenstein was in Austria, sometimes in Hungary. It looks like the people were religious because there were statues like this above the castle gate. We walked home to enjoy an evening of good food, wine and company. it was a good day at Anxiety Rock.

Comments
Sign in or get an account to comment.