End of an Era

Mae fy ngwaith, yn ddiweddar, wedi bod fel 'y medelwr milain' achos dw i'n gyfrifol am ddadgomisiynu rhai o systemau cyfrifiaduron. Dyn ni'n bron i'r diwedd o brosiect hir. Heddiw dileuais i ein hen system cyflogres. Y mis nesa bydd mwy o hen systemau yn mynd. Yna bydda i'n gweithio ar rywbeth newydd!

My job, recently, been like 'the grim reaper' because I'm responsible for the decommissioning of some computer systems. We're almost at the end of a long project. Today I deleted our old payroll system. Next month more old systems will go. Then I'll work on something new!