In the blink of an eye

... Well, both, actually. They were closed just the second before.

Last full week before Christmas break. The spirit is finally seeping through. I guess I just had too much pressure before.

J. had to wake up at silly o'clock this morning to get to her training centre; she got there late on the first two days and didn't want the situation repeated. She should be able to find a solution, as waking up this early isn't a viable solution for the whole duration of her training. She should get it sorted out today, and will hopefully be able to get up quite later tomorrow morning - and the mornings after that.