Waiting

Two small children and a 3 hour flight delay, not exactly the best start to your holiday.

'When will we get on the plane?'
'When will our plane be ready?'
'When will we get on the plane?'
'When will our plane be ready?'
'When will we get on the plane?'
'When will our plane be ready?'
'When will we get on the plane?'
'When will our plane be ready?'
ad infinitum