red sky

Is a red sky at night a shepherds delight ?
after another long walk in the rain with a hairy spaniel, I wonder what mad person gets a new dog at this time of the year in scotland