Either!!

Today is dark, flat and gloomy. Nothing much was looking inspiring so I've deliberately cranked up the colour to cheer me up.
Anyway, Hound was interested in the roadside message, he could navigate to both I'm sure (or die trying). It's a Beagle thing.