kind and generous
although he's big as a bear
Romain is one of the Lion d'Or's regulars. He is on early retirement because of severe back problems - he was a truck driver. His back is still playing tricks on him sometimes, but this summer, he'll be driving a special truck to bring back a tank from Chechnya for a group of people who organise shows featuring military items. Quite the trip it will be! Owing to his girth and kindness, his nickname is Nounours (teddy bear).
I had a good day of work, called my dad as it was Fathers' Day, and cooked dinner.