A flame or flowing water

She doesn't photograph well. In the flesh, she is in constant motion – as hypnotic to look at as a flame or flowing water. But, trapped in a second, she seems awkward – always caught at a point between two states of grace.