Mae gwaith y dydd yn cyrraedd...

Mae gwaith y dydd yn cyrraedd... ~ The day's work arrives...

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Mae mwy o waith wedi cyrraedd heddiw. Bydd yn ein cadw'n brysur am ddiwrnod neu ddau ... neu wythnos. Rydyn ni'n rhoi deunydd inswleiddio newydd yn nenfwd Daniel, ac rydyn ni wedi prynu mwy o goncrit hefyd. Dydw i ddim yn siŵr pan fyddan ni'n gorffen holl y gwaith hwn...!

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

More work has arrived today. It will keep us busy for a day or two ... or a week. We're putting new insulation in Daniel's ceiling, and we've bought more concrete too. I'm not sure when we'll finish all this work...!

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————