Adferiad araf

Adferiad araf ~ Slow recovery

“Nature is slow, but sure; she works no faster than need be; she is the tortoise that wins the race by her perseverance.”
—Henry David Thoreau

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Roedden ni i gyd tipyn bach yn waetha heddiw. Dydy'r ffordd i adferiad ddim yn mynd yn esmwyth. Fodd bynnag, gwnaethon ni ddefnydd da o'r amser. Gweithion ni ar lyfr arall, a gwnaethon ni trefnu casgliad Nor'dzin o ddarnau ffabrig yn barod am brosiect arall.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

We were all a little worse today. The road to recovery does not go smoothly. However, we made good use of the time. We worked on another book, and we organized Nor'dzin's collection of fabric scraps ready for another project

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————