Normalrwydd, yn edrych tuag at gorfoledd

Normalrwydd, yn edrych tuag at gorfoledd

Normalrwydd, yn edrych tuag at gorfoledd ~ Normality, looking towards festivity

“The magic of photography is metaphysical. What you see in the photograph isn't what you saw at the time. The real skill of photography is organised visual lying.”
― Terence Donovan

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Rydyn ni bron yn ôl i normalrwydd ar ôl y gwaith adeiladu. Nawr rydyn ni'n edrych ymlaen at dymor o ben-blwyddi teulu, ac wrth gwrs Nadolig.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————
 
We are almost back to normal after the building work. Now we are looking forward to a season of family birthdays, and of course Christmas.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————