Celfyddyd gwerthfawrogiad

Celfyddyd gwerthfawrogiad ~ The art of appreciation


“The artist is a receptacle for emotions that come from all over the place: from the sky, from the earth, from a scrap of paper, from a passing shape, from a spider’s web.”
― Pablo Picasso

————— ————— ————— ————— ————— ————— ———

Gwelais i'r gwaith celf hwn pan roeddwn i'n cerdded adre o'r grŵp Cymraeg. Gwnaeth fy atgoffa o rywbeth gan Picasso. Mewn gwirionedd mae'n llinell grwydrol o glud a oedd yn dal hysbysiad ar gabinet trydanol. Mae'r hysbysiad wedi diflannu, gan adael caligraffi'r trydanwr ar ôl.

I fi gwaith celf yw beth bynnag rydych chi'n gwerthfawrogi fel celf. Ac mae'n ymhobman.

——— ————— ————— ————— ————— ————— ————

I saw this work of art when I was walking home from the Welsh language group. It reminded me of something by Picasso. It's actually a wandering line of glue that held a notice on an electrical cabinet. The notice has disappeared, leaving behind the electrician's calligraphy.

For me a work of art is whatever you appreciate as art. And it's everywhere.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Disgrifiad (Cymraeg) : Glud ar gabinet trydanol sy'n edrych fel gwaith celf.

Description (English) : Glue on an electrical cabinet that looks like a work of art.

འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག) : སྒྱུ་རྩལ (sgyu rtsal) art

 ————— ————— ————— ————— ————— ————— —————