Full nest.

As opposed to Empty Nest. On arriving in France we discover there is a greenfinch nesting in the climbing rose. it thought it had found a nice quiet spot. Not now the house is occupied. And what is going to happen when the chicks arrive? we cant tiptoe past all the time. Advice please!