Adloniant

Adloniant ~ Recreation

Photographers deal in things which are continually vanishing and when they have vanished there is no contrivance on earth which can make them come back again.

—Henri Cartier-Bresson

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————


Treulion ni'r diwrnod cyfan gyda Richard, Steph a theulu.  Aethon i i Barc y Rhath. Rydw i'n teimlo mor lwcus i gael parciau fel hyn yng Nghaerdydd.  Roedd y tywydd yn braf ac roedd e'n dda i grwydro o gwmpas ac yna mynd i Terra Nova am bryd o fwyd. Yn hwyr yn y dydd (ar ôl cyntun Sam) aethon ni allan eto i'r maes chwarae.  Ond doedd dim angen maes chwarae gyda Sam.  Roedd e'n hapus i chwarae gyda ffon a Llygad y Dydd.  Gwnaeth Sam, Nor'dzin a fi rhedeg o gwmpas y maes gyda'n gilydd. Roedd Nor'dzin a fi yn falch o'n hyfforddiant 'soffa i 5k'.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

We spent the whole day with Richard, Steph and family. We went to Roath Park. I feel so lucky to have parks like this in Cardiff. The weather was fine and it was good to wander around and then go to Terra Nova for a meal. Later in the day (after Sam's nap) we went out again to the playground. But Sam didn't need a playground. He was happy to play with a stick and a daisy. Sam, Nor'dzin and I ran around the field together. Nor'dzin and I were gladof our 'couch to 5k' training.