Confused Flutterer

I trimmed and deadheaded a buddleja in the front garden at the weekend, and today after the rain more flowers opened which were attracting small white butterflies. One, however, was getting a bit confused and tried to get through the double glazing to land on some dried flowers in my bedroom.  Fortunately this tiny creature eventually fluttered away to a more suitable location.