Cylch bywyd

Cylch bywyd ~ Life cycle

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Plannon ni coed newydd coed newydd yn y dydd a dadwreiddiodd y gwynt hen goed yn y nos - mae'n gylch bywyd. Mae coedwig gyda ni yn Drala Jong a rhai o'r coed yn fawr ac yn hen. Neithiwr roedd y storm fwyaf ers degawdau a daeth llawer o'n coed i lawr. Mae tipyn o broblem gyda ni nawr. Mae'r coed yn pwyso yn fwi na deg tunnell yr un a bydd e'n anodd dod â nhw allan o'r goedwig. Yn y cyfamser rydyn ni'n plannu mwy o goed newydd...

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

We planted new trees new trees by day and the wind uprooted old trees by night - it's a life cycle. We have a forest in Drala Jong and some of the trees are big and old. Last night was the biggest storm for decades and many of our trees fell down. We have a bit of a problem now. The trees weigh about 10 tonnes each and it will be difficult to get them out of the woods. In the meantime we are planting more new trees ...

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————