Cooling Off

Some family have arrived for a few days from the USA. They are half way through a trip around France starting in Paris and stopping over here in the Dordogne for a few days. Dad and daughter are enjoying cooling off. Who's pushing, who's pulling? 

Later on all the teenagers and mum ended up in the pool fully dressed! (Extra)