Do you see what I mean?

Yesterday when I blipped a lonely agapanthus flower there were very helpful suggestions as to how I should re-pot the plant. I thought you should see what the whole plant looks like in its pot. The lonely flower is striding up on a long stalk on the right of the plant. The pot narrows at the top so I think it is a hopeless case.